“Non è questo il giorno”, Jusune Urrutia Asua, trad. di Antonia Mattiello, Becco Giallo, 2024, 240 pagine a colori, € 23
Non è questo il giorno di Josune Urrutia Asua è un’opera di graphic journalism che affronta con profondità e poesia il tema del tumore al seno, superando la stigmatizzazione e gli stereotipi spesso associati alla malattia. Attraverso la narrazione personale dell’autrice e il riferimento a sei figure femminili straordinarie (Susan Sontag, Audre Lorde, Beatriz da Costa, Anna Halprin, Jo Spence e Hannah Wilke), il libro esplora il dolore, la resilienza e la trasformazione, utilizzando il corpo come linguaggio e territorio di risignificazione.
Le tavole grafiche combinano simbolismo, elementi naturali e rappresentazioni corporee, accompagnate da un uso consapevole e potente di colore e linee per riflettere le oscillazioni emotive del percorso. L’opera celebra la resistenza e l’identità, rifiutando il pietismo e proponendo una visione alternativa della fragilità umana come forza creativa.
Più che una semplice testimonianza, Non è questo il giorno è un manifesto che invita a ripensare il modo in cui si parla di malattia, arte e corpi, offrendo una narrazione coraggiosa e complessa. Il graphic journalism si unisce alla graphic medicine offrendo un’opera tanto realistica e diretta quanto delicata e poetica.

